Импорт подсолнечного масла из Украины в Китай будет расти — мнение

Объем импорта украинского подсолнечного масла в КНР будет расти, такое мнение в ходе конференции Grain Ukraine высказал генеральный директор Guangzhou Donlinks International Investment Co. Куач Кео Хоа (Quach Keo Hoa).

По его словам, в КНР большой дефицит растительного масла и соевого шрота.

«Мы сами производим семена подсолнечника, но только для внутреннего рынка. Эти семена потребляются населением в качестве еды. Импорт подсолнечного масла растет параллельно с ростом качества продукции среднего класса. Производство шрота растет на 2% в год. Эта тенденция сохранится и в будущем», — говорит он.

Правительство Китая поставило за цель расширение посевных площадей сои. Одновременно с этим усиливается контроль за ГМ-соей. Рост импорта сои составляет от 3 до 5 млн т в год. Но по факту часть из этого вала ГМ-сои попадала в пищевое производство. По китайским законам это запрещено. Но даже несмотря на запрет — часть такой сои попадалоана переработку. Таким образом, поставщики повышали свою конкурентоспособность. Но теперь китайское правительство усилит контроль над товаропотоком, чтобы подобной практики больше не было.

English version

The volume of import of Ukrainian sunflower oil to China will continue to grow, said the general director of Guangzhou Donlinks International Investment Co. Quach Keo Hoa during Grain Ukraine conference.

According to him, China has a large deficit of oil and soybean meal nowadays.

«We are producing sunflower seeds, but only for the domestic market. These seeds are consumed as a meal. The import of sunflower oil is growing in parallel with the growth of the middle class quality products. Meal production is growing at 2% per year. This trend will continue in the future», — he emphasized.

The Chinese government has set a goal to increase sown area of soybeans and to intensify monitoring of GM-soy. Imports growth of soybeans is between 3 to 5 million tons per year. But in fact a part of it fell into food production. According to Chinese law it is prohibited. Despite the ban — a part of this soy fell for processing. Thus, suppliers increased their competitiveness. Chinese government is going to strengthen control over trade flows to this prevent such a practise.