24 червня 2016, 12:22, Україна

Grain Ukraine — важная площадка для коммуникации агробизнеса — Рутицкая

Grain Ukraine это важная площадка для коммуникации агробизнеса, об этом рассказала замминистра аграрной промышленности и продовольствия по вопросам евроинтеграции Владислава Рутицкая, открывая второй день зерновой конференции Grain Ukraine.

По её словам, Украина является переработчиком подсолнечника номер один в мире, по зерновым культурам занимает очень прочную третью позицию в мире. Кроме того, страна конкурирует с другими державами, продаёт продукцию в более 190 стран мира, треть из которой в страны ЕС, и эти цифры будут расти, особенно в направлении стран Азии, Африки.

«Я верю, что аграрный экспорт должен быть не только в аспекте продажи сырья, но и продуктов переработки. Я уверена, что в рамках таких событий как Grain Ukraine, можно заключить новые контракты, обменяться важными данными. А к зарубежным спикерам, которые приехали со всего мира, можно обратиться с вопросами по агробизнесу», — отметила Владислава Рутицкая.

English version:

Grain Ukraine is an important communication platform for agribusiness, said the deputy minister of agricultural and food industry on European Integration Vladislavа Rutitskaya, opening the second day of the conference Grain Ukraine.

According to Vladislavа Rutitskaya, Ukraine is the number one processor of sunflower in the world, and it occupies a very solid third position in grain production in the world. In addition, the country competes with other states, it sells products in more than 190 countries around the world, the third of which are sold in the EU, and these numbers will continue to grow, especially in the direction of Asia, Africa.

«I believe that the agricultural exports should be not only in the aspect of the raw materials sale, but also processed products. I am sure that within the framework of events such as the Grain Ukraine, we can conclude new contracts, exchange the important data. And you can ask speakers from all over the world questions about agribusiness», — said Vladislava Rutitskaya.